CAVALCADE 2011 : UN EXCELLENT CRU ET L’OCCASION POUR VIOLETTE DE RENCONTRER NO PIOT ET SA FAMILLE.
Avec plus d'un millier de participants, trente-trois groupes et associations, cette nouvelle édition des Trans' s'est donc achevée cette nuit dans les neufs cent gerbes du spectacle pyrotechnique concocté par Yvon Hamza. Si les années 80 ont servi de thème au feu d’artifice tiré aux bords immédiats de la Rotonde, hier après-midi, dans les rues d’Hirson, la musique était encore à l’honneur. Outre la tenue disco des élus, No Piot avait, en effet, choisi de défiler sur la gamme.
En présence d’une délégation de la ville jumelle de Konigsee venue remettre un chèque de 5 000 € à son homologue thiérachienne en solidarité après les inondations de janvier, les géants hirsonnais étaient évidemment à l’honneur et bon enfant.
Parmi les attractions nouvelles, Violette, la dernière-née, des ateliers de Gérard Tricart s’est taillée un joli succès. Pour cette nouvelle édition, le créateur flamand avait abandonné ses Diables rouges et les Saints de Mélusine pour faire vivre cet impressionnant personnage.