Alors que les joueurs de l’U.S BHT ne reprendront l’entraînement que d’ici la fin juillet et le championnat un mois plus tard, l’accession à la Division d’honneur oblige le club et les deux Municipalités à modifier les normes des terrains, des équipements et même des vestiaires des stades d’Hirson et de Buire.
Maurice Demeaux, Jean-Jacques Thomas et les services des deux communes se sont donc retrouvés pour faire le point sur les travaux urgents. Aux dimensions fédérales, le terrain de Buire, sera, à un moment ou à un autre, utilisé. D’où la nécessité, dans la perspective des investissements prévus sur Hirson en 2013, de réaliser, dés cette année, un carottage de cinq à dix centimètres avec 250 à 400 trous par mètre carré.
Pour compléter cette préparation, vingt-sept tonnes de sable ont été épandues sur une surface totale de 7 000 m² avec un regarnissage de semi de gazon réalisé après le désherbage sélectif. De quoi rêver à un billard pour septembre.