13 juillet 2012

CANTONALE : L’AISNE (DOUBLEMENT) DANS LA COURSE.

Encadrant de l’équipe l’Aisne, Joël Hurtebise connaît bien la Cantonale. Néanmoins, il ne tarit pas d’éloges sur l’organisation. « Les gamins, confie-t-il à Jean-Pierre Depil, sont enchantés. Ils n’imaginaient pas une telle épreuve. C’est, de loin, la plus grande course à laquelle ils ont participé ». Côté sportif, compte-tenu des conditions atmosphériques et, surtout, du niveau de l’épreuve, face aux meilleurs Français du contre-la-montre, le Directeur se déclare satisfait de la performance de ses représentants. Juniors... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 juillet 2012

AVANT LA REPRISE, LES STADES FONT UNE CURE DE JOUVENCE.

Alors que les joueurs de l’U.S BHT ne reprendront l’entraînement que d’ici la fin juillet et le championnat un mois plus tard, l’accession à la Division d’honneur oblige le club et les deux Municipalités à modifier les normes des terrains, des équipements et même des vestiaires des stades d’Hirson et de Buire. Maurice Demeaux, Jean-Jacques Thomas et les services des deux communes se sont donc retrouvés pour faire le point sur les travaux urgents. Aux dimensions fédérales, le terrain de Buire, sera, à un moment ou à un autre,... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 juillet 2012

TOURNOI D’ÉTÉ : LE FUTSAL HIRSONNAIS MAÎTRE CHEZ LUI.

Président de l’Association Loisirs Futsal Hirson, Vincent Drouet était doublement satisfait à l’issue du tournoi organisé par le club hirsonnais. Non seulement onze équipes avaient répondu à son invitation, mais, de plus, à 1h30, du matin, salle Dropsy, l’ALFH s’est facilement imposée en finale (9-0) contre la formation « Puissance 3 ». Face aux formations d’Hirson, Aubenton, Martigny, des sapeurs-pompiers et des ambulanciers des Trois-Rivières, le Futsal hirsonnais alignait, pour sa part, quatre équipes. Au terme des... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 juillet 2012

UN PELOTON ET UN PUBLIC POUR SCELLER DES RETROUVAILLES POPULAIRES.

Malgré une météo détestable, notamment, lors de la première étape courue contre la montre sur les petites routes de Watigny, mais également l’après-midi, face au vent et aux risques de bordures, la treizième édition de la Cantonale restera comme un excellent cru. D’un point de vue sportif tout d’abord avec une petite centaine de concurrents – un record – et les meilleurs spécialistes du contre-la-montre et des champions appelés pour certains à poursuivre leur carrière chez les pros. Le Belge Zingle présent en Thiérache est,... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 juillet 2012

CAVALCADE : SOUS LE REGARD ET L’OBJECTIF DE JEAN-JACQUES GEORGES.

Les remerciements adressés par la Municipalité aux participants des 16e Rencontres transfrontalières furent l’occasion pour Jean-Jacques Thomas et Annick Poulet de souligner l’engagement des bénévoles et du courant associatif, notamment lors des traditionnelles festivités consacrées à No Piot et à sa famille. Lors du rassemblement convivial organisé à l’Eden, une exposition signée Jean-Jacques Georges a ainsi rassemblé les plus belles photos de la Cavalcade. La remise d’un montage photographique à chacun des groupes et... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 juillet 2012

UN HOMMAGE RENDU A TOUS LES BÉNÉVOLES.

Si la météo a (largement) contribué au succès populaire de la Cavalcade, la présence de trente-huit groupes a permis de réunir 1 100 participants costumés auxquels s’ajoutent une cinquantaine de bénévoles et d’élus dont le travail débuta bien en amont des festivités. Ne serait-ce que pour confectionner plus d’un millier de sandwiches, assurer le ravitaillement des groupes en boissons, encadrer l’ensemble du défilé ou, encore, le soir de la journée dominicale, organiser le repas partagé sous le chapiteau dressé à la Rotonde.
Posté par jjthomas à 00:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 juillet 2012

A TAVAUX, LE LIEUTENANT NICE REMET LES CLEFS DE SON CENTRE DE SECOURS.

Pour tous les élèves, les grandes vacances ont débuté. Le Major Jean-Luc Nice – promu Lieutenant - n’est plus un enfant. Cependant, le Chef du centre de secours de Tavaux et Pontséricourt va bénéficier des très grandes vacances en faisant valoir ses droits à une retraite méritée. Après près de quarante années de service, dont neuf années comme Responsable, en présence de Joël Bévière, Adjoint au Maire de Tavaux, d’Yves Daudigny et de Jean-Jacques Thomas, il a donc, symboliquement, remis la clef de la caserne à son successeur le... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 juillet 2012

VINCENT DUFOUR ET VANESSA DEHAUT.

Samedi après-midi, entouré de Joël Egloffe, Josette Gambaro et Francine Richet, Jean-Jacques Thomas a reçu les consentements mutuels de Vincent Dufour, ouvrier d'usine, et de Vanessa Dehaut, animatrice sportive, tous deux domiciliés à Hirson, 18, allée Paul Codos. Les jeunes époux ont choisi pour témoins Pénélope Fouquart, assistante d'éducation, et Gaston Fouquart, domiciliés à Hirson, 89, avenue des Champs-Elysées ; Laurent Dufour, soudeur qualifié, et Stéphanie Waxin, conseillère de vente, demeurant à Effry, 42, rue... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 juillet 2012

TRANSFRONTALIÈRES 2012 : UN ÉVIDENT SUCCÈS POPULAIRE NOURRI DE QUALITÉ.

« Sans vous, ces rendez-vous annuels manqueraient de relief et de couleurs. Pire, ils n’existeraient pas ». En adressant à Annick Poulet et Abel Roy des remerciements particuliers – notamment pour avoir réussi à maintenir un week-end ensoleillé dans une météo pourrie – devant les représentants des associations réunis salle de l’Eden, Jean-Jacques Thomas est donc revenu sur les Transfrontalières organisées du 16 au 28 mai. Avec pas moins de dix spectacles programmés en douze jours, fidèles à leurs principes fondateurs les... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 juillet 2012

MICKAËL VILLAIN ET AURÉLIE CUVELIER.

  Samedi après-midi, Jean-Jacques Thomas a reçu les consentements mutuels de Mickaël Villain, et d’Aurélie Cuvelier, tous deux domiciliés à Hirson 2/6, route de Blangy, Résidence les chênes. Les futurs époux ont choisi pour témoins Jean Fernandès, demeurant à Luzoir, 4, rue Cense Itas et Delphine Cuvelier, étudiante, domiciliée à Nieppe (Nord) 179, rue Bellevue.
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]