16 février 2013

ORIENTATIONS BUDGÉTAIRES : CONCILIER RIGUEUR DU FONCTIONNEMENT ET VIGUEUR DE L’INVESTISSEMENT.

« En passant de 175 € par habitant en 2009 à 252 € l’an dernier, la Municipalité a fait le choix d’accroître son effort d’investissement parce que cela était nécessaire, parce que la situation locale et nationale l’exigeait ». Jeudi soir, en préambule du débat d’orientation budgétaire, Jean-Jacques Thomas a ainsi mis en exergue ce qui, de son point de vue, constitue l’un des éléments essentiels de l’année écoulée. « Faut-il une fois encore rappeler qu’alors la croissance se révéla nulle l’an dernier,  les collectivités... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 février 2013

LE CONSEIL RÉGIONAL SOUTIENT LA MODERNISATION DE LA PLACE DU PIGEON BLANC, DE L’AXE BUIRE-HIRSON ET DU STADE DE SAINT-MICHEL.

Signé en 2007, le Contrat Régional d’Agglomération entre la Communauté de Communes des Trois-Rivières et le Conseil régional de Picardie profitent aux trois communes de Buire, Saint-Michel et Hirson. Il a, ainsi, déjà permis de financer la requalification de l’impasse du Château avec une aide de 106 187 € sur un total de 346 210 € et, plus récemment, la création de la gare routière sur le site de l’ancienne piscine. Sur un total de 432 023 €, le Conseil régional apporte 214 200 €, soit près de 50 % de la dépense.... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 février 2013

FOYER RAYMOND MAHOUDEAUX : 388 000 € ET L'EXPRESSION D'UNE LÉGITIME SOLIDARITÉ.

A l'occasion de la Saint-Valentin, Jean-Jacques Thomas a, évidemment, rappelé aux 152 convives réunis au Foyer Mahoudeaux combien il les … aimait. Mais au-delà de cette déclaration et du clin d'oeil lié au calendrier, en compagnie d'Annick Poulet, Marie-Claude Clouet, André Prévost et Francine Richet, le Maire d'Hirson a fait le point sur l'année écoulée avec le bilan du portage de repas à domicile au travers des 30 220 plateaux portés chez les personnes âgées et des 12 749 repas servis rue de la Haie. Deux chiffres en progression. ... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 février 2013

CHRISTOPHE LAPARRA ET MARC MAUGUIN POURSUIVENT LEUR TOURNÉE THIÉRACHIENNE.

Après Neuve-Maison, Ohis, Bucilly et avant Hirson, ce soir, Marc Mauguin et Christophe Laparra étaient hier soir à Origny-en-Thiérache, transformant la salle des fêtes de la commune en appartement pour y faire partager leur solitude au public présent. Accueillis par Jean-Jacques Thomas, Président de la Comédie de Picardie, les spectateurs, parmi lesquels plusieurs acteurs du « P’tit théâtre », ont ensuite découvert deux humanités perdues dans le no man’s land industriel de l’Italie d’aujourd’hui. Dans la solitude de... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 février 2013

DE L'APPARTEMENT AUX SALLES DES FÊTES : UNE INTIMITÉ SOUVENT POIGNANTE.

Dans le cadre du théâtre d'appartement, forme originale permettant aux artistes de se produire au domicile des spectateurs, la Comédie de Picardie propose en ce début d'année « Nunzio », un duo poignant mis en scène par Christophe Laparra sur un texte de Spiro Scimone. A Ohis (notre photo) et Neuve-Maison, hier à Bucilly, demain à Origny et samedi à Hirson, Marc Mauguin et Christophe Laparra ont magnifiquement tiré profit de l'ancienne grange avec son décor illuminé et de l'ancien moulin pour entrer dans l'intimité de deux hommes,... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 février 2013

ASSAINISSEMENT SAINT-MICHELLOIS : GRÂCE A LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES, LE BASSIN DE STOCKAGE SORTI DE TERRE.

Depuis sa prise de compétence en matière d'assainissement collectif, la Communauté de communes a pris à bras le corps le dossier longtemps abandonné de l'assainissement de la ville de Saint-Michel. Un point noir sur la carte régionale des mises aux normes prioritaires. Cependant, pas question de faire n'importe quoi pour attraper le temps (municipal) perdu. Comme il le rappela lors de la cérémonie des vœux, plutôt que de construire une nouvelle station d'épuration pour remplacer celle qui ne remplissait plus ses fonctions,... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 février 2013

LAURIE LINDEKENS, CAMILLE ET ANTOINE MORTAMET QUALIFIÉS POUR LES CHAMPIONNATS DE FRANCE.

Engagé dans trois compétitions aux quatre coins de l’Interrégion « Nord », le CSCV Hirson s’est, une nouvelle fois distingué. Alors que les benjamins et minimes se déplaçaient à Nogent, dans le cadre des championnats de Picardie « indoor », d’autres athlètes étaient à Reims pour les « Pré-France » d’épreuves combinées et à Liévin pour le cross country. Lors des épreuves combinées, Romain Prusse s’est sorti les tripes pendant les deux jours de compétition, notamment en hauteur et sur soixante mètres. En... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 février 2013

FOYER RAYMOND MAHOUDEAUX : 152 CONVIVES CÉLÈBRENT LA SAINT-VALENTIN.

C'est bien connu la Saint-Valentin rapproche les couples et peut, même, contribuer à les former. Sans organiser, comme sous l'Antiquité, les Lupercales et ses jeux de cache-cache pour célibataires, le foyer Raymond Mahoudeaux proposait mercredi à ses adhérents un déjeuner dansant réunissant quelque 152 convives. Une occasion d'affirmer la convivialité du restaurant municipal pour personnes âgées et du CCAS. Avec une fréquentation en hausse, l'association multiplie, en effet, ses animations avec plusieurs rendez-vous extérieurs... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 février 2013

AVEC SON NOUVEAU PROPRIÉTAIRE, L’ÉGLISE STE-THÉRÈSE RETROUVE UN SUPPLÉMENT D’ÂME.

« Je vous souhaite pleine réussite dans vos futures réalisations ». Au cœur même de la nef, en remettant à Kit Armstrong et à May, sa mère, les clefs de l’église Sainte-Thérèse, Laurent Poichotte, l’Econome diocésain, a ainsi conclu plusieurs mois de négociations initiés par Patrick Besse, l’agent immobilier qui lui a permis de découvrir le monument construit en 1929 par Aimé Bonna. Des négociations également accompagnées par Jean-Jacques Thomas et, maintenant, par Yannick Marlant, et les Services municipaux. «  Plus... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 février 2013

KIT ARMSTRONG : « CHEZ MOI, A L'ÉGLISE, LES ARTISTES SERONT LES BIENVENUS ».

Au départ, May Armstrong, la mère de Kit (ici à droite, près de Benoît Taquet) proposa à son fils unique la musique comme un dérivatif par, dit-elle, « crainte d'une vie solitaire », qu'elle pensait uniquement dévolue aux mathématiques. « A cinq ans, explique-t-elle, il avait, en effet, déjà achevé le programme de mathématiques du lycée. A quinze mois, il a commencé à faire des additions et des soustractions. Avant deux ans, il avait appris, tout seul, les multiplications et les divisions ». Pour l'un des plus grands pianistes... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]