14 novembre 2018

LE MESSAGE DE PAIX APPORTÉ PAR VOLKER STEIN, MAIRE DE KÖNIGSEE.

« Aujourd’hui, nous voulons fêter l’amitié entre nos deux villes. Au regard des souffrances endurées, cela aurait été impossible voici 100 ans. Du reste, il nous est difficile d’appréhender dans toute sa mesure l’enfer sur terre que fut cette Première guerre mondiale ». Un siècle après la fin de la plus grande hécatombe de l’humanité, Maire de Königsee, Volker Stein a tenu à rendre un hommage à toutes les victimes, mais, également, à dénoncer « l’aveuglement intellectuel et moral qui conduisit au fanatisme ». Main dans la main devant... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:04 - Commentaires [1] - Permalien [#]
14 novembre 2018

CHIMAY : UN MÊME HOMMAGE RENDU AUX SOLDATS FRANÇAIS ET BELGES.

Sous le commandement militaire du Capitaine François de Lapasse, officier du 4e escadron du 1er régiment de chasseurs et du Major Sébastien Mesmaeker, commandant de la 1ère escadrille, de Florennes, à Chimay, la commémoration du centenaire de l’armistice revêtait un caractère martial. Le défilé présidé par Françoise Fassiaux, la bourgmestre chimacienne, fut, également, marqué par plusieurs étapes devant les monuments érigés à la mémoire des (trop) nombreuses victimes de la Première guerre mondiale, belges et françaises. Du reste, ce... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 novembre 2018

A 16 ANS, ALEXIS BONNETERRE REÇOIT SA CEINTURE NOIRE DES MAINS DE L’ENTRAÎNEUR NATIONAL.

Si elle n’était pas la seule ceinture noire de la salle Carpentier transformée pour la circonstance en dojo départemental, celle qu’il reçut des mains de Lilian Barreyre, l’entraîneur et le sélectionneur des équipes de France cadet, a valeur de symbole. Elle marque, en effet, une étape importante dans sa jeune vie de judoka. Agé de 16 ans, Alexis Bonneterre prit sa première licence au Judo Club Hirsonnais en 2012. Assidu aux entraînements, il participe aux compétitions interclubs, départementales et internationales au Luxembourg et... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:01 - Commentaires [1] - Permalien [#]
14 novembre 2018

INTERCLUBS A LOUVROIL : LES NAGEURS HIRSONNAIS CONTINUENT DE PROGRESSER.

Deux cents nageurs étaient rassemblés à Louvroil pour y disputer les interclubs toutes catégories. De plus en plus nombreux, « Hirson Natation » a pu aligner une équipe féminine et masculine avec vingt nageurs âgés de 9 à 58 ans. Chez les dames, la journée débute avec un relais 10x50m nage libre. Composée de Violette Viéville, Mélina Bollmann, Lisa Demeulenaere, Mélaine Poulet, Flavie Olejarz, Marie-Amélie Jedrasik, Brigitte Dambron, Evangeline Becar, Méhitabel et Audrey Destres, la formation hirsonnaise termine... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2018

BUIRE : A 11h, LE 11e JOUR DU 11e MOIS.

« Le 11 novembre 1918, un grand soupir de soulagement traverse la France. Depuis Compiègne où l’armistice a été signé à l’aube, il se propage jusqu’aux champs de bataille ». La paix enfin revenue, comme l’explique Maurice Demeaux, « partout on constate le gâchis et on éprouve d’autant plus le deuil : là un fils pleure son père ; ici, un père pleure son fils ; là, comme ailleurs, une veuve pleure son mari. Et partout, on voit défiler des cortèges de mutilés et de gueules cassées. Avant de fleurir avec le... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2018

LA PRINCIPAUTÉ DE CHIMAY CÉLÈBRE ÉGALEMENT LA LIBÉRATION DE LA VILLE.

« Les victoires de nos armes mettent fin aux pouvoirs que les autorités allemandes s’étaient attribuées dans notre pays. Dès ce jour, la Belgique rentre dans la plénitude de son indépendance et de son autonomie. J’ai l’honneur de vous notifier que j’ai repris l’exercice de mes fonctions que j’avais abandonnées à la suite de l’occupation de la Province en août 1944, conformément aux instructions que j’avais reçues ». Cette proclamation du Gouverneur du Hainaut, Maurice Damoiseaux, date du 11 novembre 1918. L’affiche... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2018

HAUDROY : LÀ OÙ RETENTIT LE PREMIER CESSEZ-LE-FEU.

Dans l’itinérance mémorielle du Président de la République, là où retentit le premier cessez-le-feu du monde occidental, Haudroy donna lieu à une cérémonie chargée de symboles. Aux côtés du clairon du Caporal Sellier, sorti pour la circonstance des Invalides, un jeune musicien fit retentir la sonnerie tant attendue après que des collégiens français et allemands aient lu les lettres du soldat français Pierre Monti et du sous-officier allemand Gustav Radbruch accompagnées d’extraits des souvenirs de Mathias Erzberger, le chef de la... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2018

LE DISTRICT AISNE DE FOOTBALL ET LES BOUCHONS D’AMOUR S’UNISSENT POUR THIERRY CHAUDRON.

Les footballeurs ont du cœur. A l’initiative du District de football et de son Président Pascal Poidevin, lors de chaque rencontre internationale disputée dans l’Aisne, 2 € sont prélevés sur les recettes et remis à une œuvre. Ce fut le cas, voici trois ans lors du France-Allemagne U16 avec un versement à l’association « 9 de cœur », de Jean-Pierre Papin. Lors d’un autre match organisé à Laon, le District attribua son aide aux « Petits cœurs picards », afin de soutenir les enfants souffrants de problèmes cardiaques.... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 novembre 2018

ATHLÉTISME : BONS DÉBUTS DES BENJAMINS ET MINIMES.

Première compétition de la saison hivernale organisée sur les deux sites de Cuffies et Laon, la journée jeunes pour les catégories benjamins et minimes a réuni huit espoirs du CSCVH pour quadrathlon avec un 30 m haies, 30 m plat, saut pentabond et lancer de médecine ball. Sur les quatre benjamines, trois découvraient la compétition. Eline Bégu termine 11e place, Alexine Bizeau, 23e, Charlotte Mauclère, 24e et Zoé Line Vanhoute, 30e. Chez les benjamins, pour leurs grands débuts, Ricardo Rotardier Suarez et Antoine Pancheri... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 novembre 2018

DES GERBES DE FEU DANS LE CIEL HIRSONNAIS.

Pacifiques, celles-là, les gerbes de feu se sont succédées dans le ciel. La pluie avait même cessé de tomber sur les drapeaux européens pour mieux apprécier les couleurs. Hymne révolutionnaire dédié à la liberté, « Le chant du départ » et « La Marseillaise » ont servi de cadre au spectacle pyrotechnique imaginé par Yvon Hamza, le maître artificier. Épilogue coloré au centième anniversaire de la fin de la Première guerre mondiale et à l’interprétation de l’hymne européen par près de quatre-vingts garçons et filles... [Lire la suite]
Posté par jjthomas à 00:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]