Tout le monde ne part pas en vacances. Loin s'en faut. Outre les accueils de loisirs, la Municipalité hirsonnaise et le CCAS organisaient, en partenariat avec le Comité Fédéral de l’Aisne du Secours Populaire Français, une journée à la Base de Loisirs de la Frette. Quatorze familles engagées dans les ateliers et chantiers d’insertion, soit 54 participants dont 31 enfants, ont ainsi senti un véritable parfum de vacances.
D’autant plus que cette journée ensoleillée permit de goûter aux animations proposées par la base de loisirs : baignade, toboggan aquatique, kid-paddle, structures gonflables, mini-golf, tir à l’arc, pétanque, badminton, beach-tennis, volley, ping-pong. S’y ajoutaient les stands des bénévoles du Secours populaire : Droits de l’enfant, expression, maquillage, jeux picards e balade ludique. Bref, un vrai programme de vacances pour petits et grands afin de remplir l’armoire aux souvenirs.