Alors qu’au même moment, dans un autre duel à distance, le Réal Madrid l’emportait sur le Barça, à Saint-Michel, l’Extrême-droite locale espérait un contre pour déstabiliser la majorité communautaire. Lors des 23 votes exigés à bulletin secret – y compris lorsqu’il ne présentait pas de candidats – le RN fut systématiquement renvoyé dans ses 5,50 mètres. Cette obstruction systématiquement value même quelques cartons (jaunes) aux trois représentants hirsonnais, mais, au final, la cohésion majoritaire suffisait, chaque fois, à l’emporter et lorsque M. Lallement s’opposa, directement, à Jean-Jacques Thomas, comme le match, le résultat, fut sans appel : 38 – 6.