JEAN-JACQUES THOMAS : « PLUS QUE LA FÊTE D’HIRSON, CELLE DE TOUS LES HIRSONNAIS ».

« Plus que la fête d’Hirson, nous avons souhaité faire des Trans’ la fête de tous les Hirsonnais. Chaque association, chaque groupe peut ainsi défiler et partager la liesse populaire. D’ailleurs, nombre d’élus sont soit sur les chars avec leur école, leur quartier pendant que d’autres guident les formations invitées ou, comme Gérard Balitout et les cibistes, assurent la sécurité. De plus, tous sont présents le matin pour confectionner les sandwiches distribués.

Pour Jean-Jacques Thomas, présent dans le cortège aux côtés de Yannick Marlant, Joël Egloffe, Annick Poulet et Francine Richet, « la Cavalcade reste un moment privilégié de retrouver nos concitoyens dans une tenue et dans un cadre pour le moins inhabituels, débarrassé en tous cas, des contingences sociales. C’est toujours un plaisir partagé et, pourquoi le nier, chaque année attendu ».
Tout au long du parcours, les élus ont non seulement salué les spectateurs et, ajoute Joël Egloffe, « nombre d’entre eux, beaucoup plus que l’an dernier, ont même souhaité être pris en photo avec nous. Avec des appareils jetables ou des téléphones. D’autres familles nous attendaient chez elles pour partager un verre ou un instant d’amitié ».

Un périple plus long que prévu, même pour Yannick Marlant, présent à vélo avec le premier maillot (collector) de l’ACH. Hormis sur le char des Promenades, aucun produit dopant ne lui fut cependant proposé si ce n’est quelques mixtures dont les recettes restent jalousement conservées !