DANS LE CADRE DES RELATIONS THIÉRACHE-BORDERS, LES FOOTBALLEURS DE L'U.S BHT PRÉPARENT LA NOUVELLE ANNÉE EN ÉCOSSE.

Sous la direction de Daniel Dautremay, en compagnie d'Alain Mandron, Responsable de Thiérache-Borders, les footballeurs seniors de l'entente Buire-Hirson se sont embarqués pour Eyemouth, sur la côte Est de l'Ecosse afin de vivre six jours exceptionnels et de préparer, ensemble, la seconde partie de la saison. Dauphin de Fresnoy, l'U.S BHT vise la montée en championnat d'excellence tandis que la réserve, bien que promue, joue les premiers rôles dans sa division. Mardi, Jean-Jacques Thomas a tenu à saluer la délégation hirsonnaise (notre photo) et l'a chargée d'un message d'amitié à transmettre à Harry Wood, l'un des piliers écossais du jumelage entre les deux régions. Vingt joueurs découvrent donc les Borders, région frontalière du sud de l'Ecosse qui, depuis vingt ans, entretient des relations privilégiées avec la Thiérache. Le district d'Ettrick et Lauderdale a même signé une charte de jumelage avec l'APTAHR. Le tourisme, avec notamment une visite d'Edimbourg, figure au programme des sportifs hirsonnais. Un footing quotidien et une rencontre contre une formation écossaise sont également programmés avant le retour prévu dimanche après une traversée de nuit entre Ull et Zeebrugge. Cet été, lors des Fêtes de Pentecôte, une sélection des Borders sera cette fois accueillie à Hirson. L'occasion sans doute, après le whisky, de sceller les retrouvailles à la chimay. Avec modération bien évidemment !

Comments

[chevigne denys]

Salut JJ a tu la possibilité de m'envoyer les 2 photos par mail pour mon gamin qui est dessus MERCI D'AVANCE. IL SERAT TRES HEUREUX